പ്രവാസികളുടെ ചിത്രം

*********************

പ്രവാസിയാമെനിയ്ക്ക്

മലയാളഭാഷയില്‍

വ്യുല്‍പ്പത്തിയില്ലെന്ന

ആക്ഷേപം സഹിയ്ക്കണം;

ഉത്തര ഭാരതീയരോട്

സംവദിയ്ക്കാനുള്ള

ഇംഗ്ലിഷും ഹിന്ദിയും

പോരാ പോരായെന്ന്.

വിദേശികളോടാവുമ്പോള്‍

പറയാതിരിയ്ക്കുന്നതുത്തമം.

എങ്കിലും ഈ മൂന്നു

ഭാഷകളില്‍ നുറുങ്ങറിവുകള്‍

വെച്ചെന്റെ ദിനങ്ങള്‍

തള്ളി മുന്നോട്ട് നീക്കണം;

അതിന്നായി ഞാന്‍ നീക്കുന്ന

കരുക്കള്‍ എനിയ്ക്കുതന്നെ

വിസ്മയം നല്‍കുന്നിടയ്ക്ക്.

ക്ലേശപൂരിതം ജീവിതം

അപകര്‍ഷതാബോധം കാര്‍ന്ന്‌

നിവര്‍ന്ന് നില്‍ക്കാനാവാതെ.

പട്ടിണിയില്ലെങ്കിലും ഇത്

പ്രവാസികളുടെ ചിത്രം.

*******************

1 member likes this

Comment

Comment by ജീ ആര്‍ on August 7, 2012 at 12:32pm: പ്രവാസദുഃഖം ഉള്‍ക്കൊണ്ട്‌ ചേച്ചി എഴുത്ത് തുടരുക ആശംസകള്‍

Comment by Anandavalli Chandran on August 7, 2012 at 11:29am: Krishna; അഭിപ്രായങ്ങളോട് പൂര്‍ണ്ണമായും

യോജിയ്ക്കുന്നു .പിന്നെ കൃഷ്ണ ആദ്യമായാണ്‌

എന്റെ ഒരു ബ്ലോഗില്‍ കമന്റ്‌ ഇടുന്നത് .

കാത്തു കാത്ത് കൈപ്പറ്റിയതാണിത് .

അതിലതീവ സന്തോഷം . നന്ദി .

Comment by C.P.Krishnakumar on August 6, 2012 at 4:58pm: ലോകം ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമം ആയി മാറുമ്പോള്‍ , ഒന്നിലേറെ ഭാഷ നമുക്ക് അനിവാര്യം ആണ്. ഭാഷ, സംവദിക്കാന്‍ ഉള്ള ഉപാധിയാണ് . നമുക്ക് പല ഭാഷകളില്‍ സംവദിക്കാം . പക്ഷെ നമ്മുടെ മാതൃഭാഷയില്‍ മാത്രം സ്വപ്നം കാണാം . കാരണം അതല്ലേ ഹൃദയത്തോടു ഏറ്റവും അടുത്തത് .

Comment by Anandavalli Chandran on August 6, 2012 at 10:27am: Aneesh; നാട്ടിലെ മലയാളികള്‍ക്ക് അതിവിദൂരമല്ലാത്ത ഭാവിയില്‍

പ്രവാസികളുടെ അനുഭവമുണ്ടായേയ്ക്കാം. നന്ദി .

Reji; ചുരുങ്ങിയതോതിലെങ്കിലും ത്രിഭാഷാ പരിജ്ഞാനം

ആവശ്യമാണ്‌ ഈ കാലഘട്ടത്തില്‍ . നന്ദി .

Comment by reji greenland on August 5, 2012 at 11:28pm: ഇന്ന് ഭാഷ എല്ലായിടത്തും ആവശ്യം ആണ് ..ഇംഗ്ലീഷ് ഹിന്ദി മലയാളം ഈ മൂന്നു ഭാഷ അറിയാമോ എങ്കില്‍ നാല് കാലേല്‍ നില്‍ക്കാം ......അത് ദേശത്തും പുറത്തും ഇപ്പോള്‍ ആവശ്യം ആയിരിക്കുന്നു

Comment by ANEESH PUTHUVALIL (പുതുവലില്‍ ) on August 4, 2012 at 1:04am: ടീച്ചര്‍ ഇന്ന് ഇത് പ്രവാസിയുടെ അവസ്ഥയെക്കളും നമ്മുടെ നാട്ടിലാണ് ഈ അവസ്ഥ ഇന്ന് ..കാരണം ബംഗാളികള്‍ , ബീഹാറികള്‍ ഒക്കെ നമ്മുടെ നാട്ടില്‍ ഉണ്ട് ചായക്കട മുതല്‍ ചാരായക്കട വരെ എല്ലായിടത്തും കഴിക്കാനും വിളമ്പാനുമൊക്കെ ഇവര്‍ തന്നെ ..ഇനി ഹോട്ടലില്‍ പോയി ഭക്ഷണം വേണേല്‍ മുറി ഹിന്ദിയും , ഇന്ഗ്ലിഷും മാത്രമല്ല ബംഗാളിയും ബീഹാറിയും ഒക്കെ അറിയണം

Comment by Anandavalli Chandran on August 3, 2012 at 12:31pm: അതെ jaya; അതുതന്നെയാണ് ഉദ്ദേശിച്ചതും .

നന്ദി , വായിച്ചതിന്, അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തിയതിന്ന് .

Comment by Jaya Pillai on August 3, 2012 at 9:46am: പ്രവാസികളുടെ അതിമനോഹരമായ ഒരു ചിത്രം.

Comment by Anandavalli Chandran on August 2, 2012 at 4:49pm: Boban:അടുത്ത തലമുറയിലെ മിയ്ക്കവര്‍ക്കും മലയാളം സംസാരിയ്ക്കാനാവും,

സിനിമ ആസ്വദിയ്ക്കാനാവും . പക്ഷെ ,മലയാള സാഹിത്യ കൃതികള്‍ രചിയ്ക്കാനോ,

വായിച്ചാസ്വദിയ്ക്കാനോ ബുദ്ധി മുട്ടേണ്ടി വരും .ചില മലയാളി പ്രവാസികളുടെ

രണ്ടാം തലമുറ നാട്ടിലേയ്ക്ക് നീങ്ങാനുള്ള തെയ്യാരെടുപ്പിലാണ് .അപ്പോള്‍

കാലക്രമേണ ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചുകൂടായ്കയില്ല . നന്ദി .